Мюссе. Исповедь сына века

L'officier russe mélancolique, qui s'occupe de Cavkaz, n'a pas d'affaires publiques en dehors des "réponses" de T. - героя романа Альфреда де Мюссе (1810-1857) "Исповедь сына века". Il s'agit d'un ancien étudiant littéraire - avant le mois d'octobre, le président russe est devenu président français. Роман Мюссе, посвященный трагической любви юного Октава к Бригитте, как и гениальный лермонтовский роман, много шире личных переживаний героев - это исповедь разочарованного поколения, столь хорошо знакомых нам "Liшних людей". Et bien, on ne l'a jamais fait en Russie. Ce n'est pas du tout la France. Il est intéressant de savoir que vous êtes à l'heure actuelle. "Il y a des États politiques et sociaux qui ont un modèle de perspective, une énergie qui s'attaque à l'observation. собственного выживания, там, где энтузиазм создающих культуру уничтожается деньгами и самой возможностью продаваться, там, ça va La religion s'est engagée dans une surveillance formelle, et l'état actuel de la religion est à la hauteur de ce qui est prévu pour le travail, - там достаточно ничтожного повода, легкой вспышки, какой-нибудь несчастной любви, чтобы ничтожество бытия обрело вселенские масштабы" (Михаил Яснов).Перевод с французского Деборы Лившиц и Ксении Ксаниной. Сопроводительная статья Михаила ЯсноваМихаил Давидович Яснов (р. 1946) - российский поэт и переводчик. Окончил филфак Ленинградского университета. L'auteur a écrit des paroles, le maître principal de l'art (П. Верлен, А. Рембо, Г. Апоlliner, Ж. Превер) et les possibilités pour garçon. Laureat многочисленных литературных премий, в частности премии им. Morisa Vaksmachera, qui est à la recherche d'un emploi et d'un emploi français pour la vie de la France littérature, et les prix Правительства РФ за вклад в культуру.

#ASTTD# Termes de recherche : Мюссе Альфред де , Musse Alfred de , Время-Классика , Vremya-Klassika , Проверено временем , Provereno vremenem , 9785001121770 , 978-5-00112-177-0, 1483953