Библия (1124) 077ZTI.(фиолет.) больш.,кож.на молн.,зол.обр

Библия в русском переводе с параллельными местами и приложением.В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи реги".В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии).В настоящем издании эти вставки из греческой Библии. сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до dans le monde entier. рукописей.Издание сопровождается slovarem заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний Avant d'essayer de trouver des produits et de les utiliser.

#ASTTD# Termes de recherche : Российское Библейское Общество , Rossiiskoe Bibleiskoe Obshestvo , Русский , Rysskii , 9785855244588 , 978-5-85524-458-8 , 233330