{"product_id":"ночной-полет-маленький-принц","title":"Ночной полет. Маленький принц (с парал.текстом на франц.яз.)","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 20 days\u003c\/span\u003e В книге, организованной по принципу билингвы, представлены два выдающихся произведения Антуана де Сент-Экзюпери на языке оригинала с параллельным художественным переводом на русский язык. Метод параллельного чтения помогает изучающим иностранный язык не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов, особенностей культуры речи.Для уровня B1 и выше.На русском и французском языках. \t\t\t\t \t\t\t\t\tПять причин купить \t\t\t\t\t 1Возможность освоить язык увлекательно и без зазубривания; 2Лучшие произведения мировой классик за последние 200 лет — оригинальные неадаптированные тексты; 3Художественные переводы на русский и комментарии к оригинальному тексту помогают расширить диапазон лексики, уловить тонкости грамматики и многое понять об изучаемом языке; 4Шанс не просто улучшить знание иностранного языка, но и погрузиться в его атмосферу, что несомненно ускоряет процесс изучения; 5Яркая атмосфера художественных образов оригинала позволяет ощутить ритм языка, его дыхание, его жизнь.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Сент-Экзюпери Антуан де , Sent-Ekzuperi Antyan de , СПб.: Качели , SPb.: Kacheli , «Билингва» , «Bilingva» , 9785907544888 , 978-5-907544-88-8 , 1980359\u003c\/span\u003e","brand":"СПб.: Качели","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50577938120868,"sku":"PRODUCT_1980359_ID","price":29.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/e140af108ccd91cab562a98248e23e74.jpg?v=1733464667","url":"https:\/\/allbestus.com\/ru\/products\/%d0%bd%d0%be%d1%87%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}