{"product_id":"ляо-чжай-чжи-и-странные-истории-из-кабинета-неудачника-т1","title":"Ляо Чжай Чжи И. Странные истории из кабинета неудачника. Том 1","description":"Полное собрание фантастических новелл Пу Сун-лина (Ляо Чжая, 1640-1715), известное как \"Странные истории из кабинета неудачника\" (Ляо Чжай Чжи И), впервые выходит на русском языке. \"Ляо Чжай\" не случайно признается одной из из вершин китайской художественной прозы: уникальный по красоте, изысканный литературный язык этих рассказов, сюжеты, богато впитавшие в себя образы древних повествований и фольклора разных провинций, сделали \"Странные истории...\" одним из самых узнаваемых и востребованных памятников словесности, широко известным в странах Дальнего Востока. Представленный в этом издании первый полный перевод \"Странных историй...\" выполнен академиком В.М. Алексеевым (1881-1951) и профессором А.Г.Сторожуком и снабжен обширными и разнообразными комментариями. Семь томов полностью повторяют структуру классического двенадцатицзюаневого свода \"Ляо Чжая\". Богатый иллюстрированный материал взят из лучших литографов конца XIX века. В первый том вошли 1 и 2 цзюани (свитки) \"Странных историй...\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e#ASTTD# Search Terms: Пу Сун-лин , Py Syn-lin , СПбГУ , SPbGY , 9785288062384 , 978-5-288-06238-4 , 1804578","brand":"СПбГУ","offers":[{"title":"Новый","offer_id":46016118620324,"sku":"PRODUCT_1804578_ID","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/6b93e2cbacf00ea3dfd5fea15ba95582.jpg?v=1728625387","url":"https:\/\/allbestus.com\/ru\/products\/%d0%bb%d1%8f%d0%be-%d1%87%d0%b6%d0%b0%d0%b9-%d1%87%d0%b6%d0%b8-%d0%b8-%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d0%b8%d0%bd%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%83%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d1%821","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}