{"product_id":"божественная-комедия-самая-полная-версия","title":"Божественная комедия. Самая полная версия","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 14 days\u003c\/span\u003e Аннотация к книге «Божественная комедия. Самая полная версия»\n Настоящее издание посвящается величайшему французскому гравёру, иллюстратору и живописцу Гюставу Доре.\n Прошло семь столетий со времени создания ?Божественной комедии?, но и по сей день произведение это является одним из самых читаемых в мире. Гений Данте повергает нас в самое сердце ада человеческой души и постепенно влечет за собой, к райским вратам, добродетели и радости. Гений Доре ярчайшим образом проявился в знаменитой серии гравюр, иллюстрирующих этот выдающийся памятник эпохи Ренессанса. Доре называют величайшим иллюстратором XIX века за непревзойденную игру света и тени в его графических работах.\n В данной книге представлен первый полный русский перевод, выполненный Дмитрием Егоровичем Мином в соответствии со всеми особенностями стихотворного размера подлинника, то есть терцинами. В 1907 году Императорская Академия наук присудила изданию ?Божественной комедии? в переводе Мина премию А.С. Пушкина, отметив его как лучший на русском языке.\n Третья часть поэмы Данте…\n Читать полностью\n Настоящее издание посвящается величайшему французскому гравёру, иллюстратору и живописцу Гюставу Доре.\n Прошло семь столетий со времени создания ?Божественной комедии?, но и по сей день произведение это является одним из самых читаемых в мире. Гений Данте повергает нас в самое сердце ада человеческой души и постепенно влечет за собой, к райским вратам, добродетели и радости. Гений Доре ярчайшим образом проявился в знаменитой серии гравюр, иллюстрирующих этот выдающийся памятник эпохи Ренессанса. Доре называют величайшим иллюстратором XIX века за непревзойденную игру света и тени в его графических работах.\n В данной книге представлен первый полный русский перевод, выполненный Дмитрием Егоровичем Мином в соответствии со всеми особенностями стихотворного размера подлинника, то есть терцинами. В 1907 году Императорская Академия наук присудила изданию ?Божественной комедии? в переводе Мина премию А.С. Пушкина, отметив его как лучший на русском языке.\n Третья часть поэмы Данте ? ?Рай? ? публикуется в переводе Николая Голованова, также выполненном с сохранением размера и рифмовки подлинника.\n Скрыть\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Алигьери Данте , Aligeri Dante , Агентство Алгоритм ООО , Agentstvo Algoritm OOO , Зарубежная поэзия, Классическая зарубежная поэзия, Книги, Подарочные издания. Иллюстрированная классика, Поэзия, Художественная литература , Zarybejnaya poeziya, Klassicheskaya zarybejnaya poeziya, Knigi, Podarochnie izdaniya. Illustrirovannaya klassika, Poeziya, Hydojestvennaya literatyra , 9785907363304 , 978-5-907363-30-4 , 1807757\u003c\/span\u003e","brand":"Агентство Алгоритм ООО","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50572688982180,"sku":"PRODUCT_1807757_ID","price":55.49,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/05a7f8cc70fa33eea4d9fb29b2401ed3.jpg?v=1733275931","url":"https:\/\/allbestus.com\/ru\/products\/%d0%b1%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d0%b8%d1%8f-%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b8%d1%8f","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}