{"product_id":"стихи-тысячи-поэтов-четыре-тома","title":"Стихи тысячи поэтов. Четыре тома","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 14 days\u003c\/span\u003e Аннотация к книге \"Стихи тысячи поэтов. В четырех томах\":\"Стихи тысячи поэтов\" — это сборник стихотворений (ши) китайских поэтов, состоящий из четырёх томов. Изначально, в средневековом Китае, антологию использовали для детского домашнего чтения, однако впоследствии она стала поэтическим бестселлером №1, выдержавшим не только множество переизданий, но и грандиозные дополнения.Борис Иванович перевёл стихотворения древних поэтов, используя стереотипное издание под общей редакцией и с комментарием Ли Лигана и карманное гонконгское издание под редакцией и с комментарием Юй Ижаня, и снабдил каждое произведение примечаниями. Они позволяют понять многочисленные реалии и исторические намёки, которыми так насыщена китайская классическая поэзия \"ши\". Читать дальше…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Мещеряков Б. , Mesheryakov B. , Международная издательская компания \"Шанс\" , Mejdynarodnaya izdatelskaya kompaniya \"Shans\" , 9785907584761 , 978-5-907584-76-1 , 1870385\u003c\/span\u003e","brand":"Международная издательская компания \"Шанс\"","offers":[{"title":"Новый","offer_id":46215251984548,"sku":"PRODUCT_1870385_ID","price":62.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/16ad8d6b753460e2ccdb3fca2e759623.jpg?v=1733359925","url":"https:\/\/allbestus.com\/products\/%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%85%d0%b8-%d1%82%d1%8b%d1%81%d1%8f%d1%87%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d1%8d%d1%82%d0%be%d0%b2-%d1%87%d0%b5%d1%82%d1%8b%d1%80%d0%b5-%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}