{"product_id":"моя-дорогая-фанничка-письма-немецкого-доктора-э-штрауса-супруге-ф-визель-из-военного-госпиталя-в-зугдиди-русско-турецкая-война-1877-1878","title":"Моя дорогая Фанничка! Письма немецкого доктора Э. Штрауса супруге Ф. Визель из военного госпиталя в Зугдиди. Русско-турецкая война 1877-1878","description":"Эта книга - перевод на русский язык писем немецкого доктора Эмиля Штрауса супруге Фанни Визель из военного госпиталя в Зугдиди в годы Русско-турецкой войны (1877-1878). Написанные в форме дневника и проникнутые атмосферой уважения и любви, они приоткрывают завесы семейных тайн, знакомят читателя с событиями тех сложных лет, с окружением и бытовыми подробностями. Это страницы жизни одной семьи, свидетельства истории, которые создают ситуацию сопереживания и очень личного, эмоционально окрашенного включения в историческое прошлое.Дневник на старом немецком языке долгое время хранился в архивах семьи Эмиля Штрауса, но попытки потомков разобрать рукописи ни разу не увенчались успехом. Сегодня же благодаря совместной кропотливой работе немецкого ученого и двух русских переводчиков читатель имеет возможность пережить непростые события 1877-1878 годов, окунуться в быт и культуру Кавказа, проскакать верхом в ущельях и преодолеть горные реки, поприсутствовать на балах и парадах.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e#ASTTD# Search Terms: Штраус Эмиль , Shtrays Emil , Кучково Поле , Kychkovo Pole , Русский , Rysskii , Библиотека русской революции , Biblioteka rysskoi revolucii , 9785995006138 , 978-5-9950-0613-8 , 833918","brand":"Кучково Поле","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50481739727012,"sku":"PRODUCT_833918_ID","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/5539a6321ad5e63bcb122a7b2533b722.jpg?v=1730176761","url":"https:\/\/allbestus.com\/products\/%d0%bc%d0%be%d1%8f-%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b3%d0%b0%d1%8f-%d1%84%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b0-%d1%8d-%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%83%d1%81%d0%b0-%d1%81%d1%83%d0%bf%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%b5-%d1%84-%d0%b2%d0%b8%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%b8%d0%b7-%d0%b2%d0%be%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b3%d0%be%d1%81%d0%bf%d0%b8%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8f-%d0%b2-%d0%b7%d1%83%d0%b3%d0%b4%d0%b8%d0%b4%d0%b8-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be-%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b5%d1%86%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b2%d0%be%d0%b9%d0%bd%d0%b0-1877-1878","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}