{"product_id":"махавайрочана-сутра-2-е-изд-стер-памятники-письменности-востока-2022","title":"Махавайрочана-сутра. 2-е изд., стер. (Памятники письменности Востока). 2022","description":"\u003cspan class=\"allbestus_mobile_hide\"\u003eHandling time: 20 days\u003c\/span\u003e \"Махавайрочана-сутра\" один из двух теоретических текстов эзотерического (тантрического) буддизма. Ее санскритский оригинал предположительно был составлен в Индии во второй половине VII в., а на китайский ее перевел Шубхакарасимха в 724 г. Одновременно с переводом Шубхакарасимха истолковывал текст устно; эти \"лекции\", записанные его учеником И-сином, математиком и астрономом, легли в основу главного китайского комментария к сутре. Буддхагухья, комментарий которого также использован в переводе, родился, вероятно, около 700 г. и проживал в основном в области Варанаси.Центральная тема сутры: что есть \"совершенная просветленность\" и как ее достигнуть? Такая просветленность персонифицируется в фигуре вселенского Будды Махавайрочаны; соответственно, целью всех практикующих провозглашается становление Махавайрочанои.Сутра переведена с китайского языка, перевод комментария Буддхагухья дан выборочно, в переводе комментария Шубхакарасимхи И-сика Опущены объяснения санскритских слов и подробные описания ритуалов.2-е издание, стереотипное.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"allbestus_search_terms_hide\"\u003e#ASTTD# Search Terms: Восточная литература РАН , Vostochnaya literatyra RAN , Памятники письменности Востока , Pamyatniki pismennosti Vostoka , 9785020398986 , 978-5-02-039898-6 , 1904695\u003c\/span\u003e","brand":"Восточная литература РАН","offers":[{"title":"Новый","offer_id":46236912681124,"sku":"PRODUCT_1904695_ID","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/6a6805b1e408926981b67447291a1aed.jpg?v=1726702450","url":"https:\/\/allbestus.com\/products\/%d0%bc%d0%b0%d1%85%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%b9%d1%80%d0%be%d1%87%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%83%d1%82%d1%80%d0%b0-2-%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d0%b4-%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%b8%d1%81%d1%8c%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d0%ba%d0%b0-2022","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}