{"product_id":"джеймс-миранда-барри","title":"Джеймс Миранда Барри","description":"Через двадцать лет после публикации до нас наконец добрался перевод одного из самых известных романов Патрисии Данкер, британской писательницы, следы перевода которой на русский можно обнаружить где-то в нулевых, когда вопреки всем канонам маркетинга вышли ее \"Семь сказок о сексе и смерти\". Действительно, Данкер — писательница совершенно некоммерческая, но очень интересная — тем, как она умело сочетает интеллектуализм с понятным юмором, тем, как ловко она умеет продергивать нитку современности в исторические факты, и тем, как хорошо она вытаскивает на поверхность не самые очевидные или очевидно забытые истории. Ее роман 1999 года \"Джеймс Миранда Барри\" — это как раз такая прекрасная укладка реальности в романную историю, рассказ о подлинном прошлом, которое вдруг оказывается увлекательнее любых приключений, а ее герой — Джеймс Миранда Барри, женщина, всю жизнь прожившая в мужском облике и сделавшая невероятную карьеру назло XIX веку, — в 2019 году оказывается еще нужнее читателю, чем прежде.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e#ASTTD# Search Terms: Данкер Патрисия , Danker Patrisiya , Синдбад , Sindbad , Отдельные издания (Синдбад) , Otdelnie izdaniya (Sindbad) , 9785001311225 , 978-5-00131-122-5 , 1544100","brand":"Синдбад","offers":[{"title":"Новый","offer_id":46037055471780,"sku":"PRODUCT_1544100_ID","price":18.49,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0663\/4933\/4692\/files\/a282a4adefc232f3549e22eff351b444_e031e5ef-54ea-451d-b1b2-90df0c727069.jpg?v=1722504005","url":"https:\/\/allbestus.com\/products\/%d0%b4%d0%b6%d0%b5%d0%b9%d0%bc%d1%81-%d0%bc%d0%b8%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b0-%d0%b1%d0%b0%d1%80%d1%80%d0%b8","provider":"Allbestus.com","version":"1.0","type":"link"}