100 стихотворений о Москве. Antologie. С параллельным переводом на испанский язык / Составитель А.Скворцов

Les deux historiens ont précédé les positions russes aux XVIIe et XXe années, en direction de Moscou, du centre-ville de Moscou et des forces réelles de Moscou. того или иного времени. Les styles classiques et contemporains proposent trois lignes thématiques et stylistiques intéressantes : парадно-патетическая, иронико-сатирическая и интимно-лирическая. Il y a tout ce que vous avez prévu dans le «texte politique moscovite» qui vous a permis de découvrir et de prendre en charge vos livres. Cette antologie bilingue présente des poèmes de cien poètes russes des siècles XVII—XX, liés à Moscou, à la cohabitation moscovite et à ses particularités d'une ou d'une autre période. Dans les versos classiques et contemporains, il est clairement défini trois lignes thématiques et stylistiques fondamentales : la solennelle-mélodramatique, l'ironique-satirique et l'intimiste-lyrique. Réunis ici, ils entrent dans un « texte poétique moscovite » unique, créant une image précise et variée de notre capitale.

#ASTTD# Termes de recherche : Лермонтов Михаил Юрьевич; Эrenbourg Илья Григорьевич; Pouchkine Alexandre Sergueïevitch; Слуцкий Борис Абрамович , Lermontov Mihail Urevich; Erenbyrg Ilya Grigorevitch ; Pychkine Alexandre Sergueïevitch ; Slyckii Boris Abramovich, Б.С.Г.-Пресс, BSG-Press, 9785933814092, 978-5-93381-409-2, 1565304